"geavahit" meaning in Same du Nord

See geavahit in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈɡeæ̯vɑhit/
  1. Utiliser, employer, se servir de.
    Sense id: fr-geavahit-se-verb-Sajmrk8J Categories (other): Exemples en same du Nord
  2. Se conduire, se comporter.
    Sense id: fr-geavahit-se-verb-3kUejfte
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: atnit Derived forms: geavaheapmi, geavaheaddji, geavahišgoahtit, geavahuvvot Related terms: geavahus, geavahannamma, geavat, geavatlaš

Verb

IPA: /ˈɡeæ̯vɑhit/
  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit. Form of: geavahit
    Sense id: fr-geavahit-se-verb-dUgSrn5L
  2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit. Form of: geavahit
    Sense id: fr-geavahit-se-verb-e3aW18-k
  3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geavahit. Form of: geavahit
    Sense id: fr-geavahit-se-verb-L25oZZhr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "utilisation, emploi",
      "word": "geavaheapmi"
    },
    {
      "translation": "utilisateur",
      "word": "geavaheaddji"
    },
    {
      "translation": "commencer à utiliser",
      "word": "geavahišgoahtit"
    },
    {
      "translation": "être utilisé, s’employer, s’utiliser",
      "word": "geavahuvvot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "utilisation, emploi, comportement",
      "word": "geavahus"
    },
    {
      "translation": "nom d’utilisateur, login",
      "word": "geavahannamma"
    },
    {
      "translation": "pratique, utilisation",
      "word": "geavat"
    },
    {
      "translation": "pratique",
      "word": "geavatlaš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Sámi allaskuvla",
          "text": "Sámegiella ovdána go lea geavahusas. Danin allaskuvla geavaha sámegiela beaivválaš doaimmain sihke hálddašeames, oahpahusas ja dutkamis.",
          "translation": "La langue same se développe lorsqu’elle est utilisée. C’est pourquoi l’université utilise le same pour les activités quotidiennes, le contrôle, l’enseignement et l’étude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Børre Gaup (traducteur), Ubuntu debian-installer package",
          "text": "Jus háliidat geavahit váikko makkár olámuttus fierpmádaga, guođe dán gietti guorusin.",
          "translation": "Si vous souhaitez utiliser n’importe quel réseau accessible, laissez ce champ vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser, employer, se servir de."
      ],
      "id": "fr-geavahit-se-verb-Sajmrk8J"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se conduire, se comporter."
      ],
      "id": "fr-geavahit-se-verb-3kUejfte"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡeæ̯vɑhit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atnit"
    }
  ],
  "word": "geavahit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit."
      ],
      "id": "fr-geavahit-se-verb-dUgSrn5L"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit."
      ],
      "id": "fr-geavahit-se-verb-e3aW18-k"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geavahit."
      ],
      "id": "fr-geavahit-se-verb-L25oZZhr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡeæ̯vɑhit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "geavahit"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "utilisation, emploi",
      "word": "geavaheapmi"
    },
    {
      "translation": "utilisateur",
      "word": "geavaheaddji"
    },
    {
      "translation": "commencer à utiliser",
      "word": "geavahišgoahtit"
    },
    {
      "translation": "être utilisé, s’employer, s’utiliser",
      "word": "geavahuvvot"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "utilisation, emploi, comportement",
      "word": "geavahus"
    },
    {
      "translation": "nom d’utilisateur, login",
      "word": "geavahannamma"
    },
    {
      "translation": "pratique, utilisation",
      "word": "geavat"
    },
    {
      "translation": "pratique",
      "word": "geavatlaš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Sámi allaskuvla",
          "text": "Sámegiella ovdána go lea geavahusas. Danin allaskuvla geavaha sámegiela beaivválaš doaimmain sihke hálddašeames, oahpahusas ja dutkamis.",
          "translation": "La langue same se développe lorsqu’elle est utilisée. C’est pourquoi l’université utilise le same pour les activités quotidiennes, le contrôle, l’enseignement et l’étude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Børre Gaup (traducteur), Ubuntu debian-installer package",
          "text": "Jus háliidat geavahit váikko makkár olámuttus fierpmádaga, guođe dán gietti guorusin.",
          "translation": "Si vous souhaitez utiliser n’importe quel réseau accessible, laissez ce champ vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser, employer, se servir de."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se conduire, se comporter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡeæ̯vɑhit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atnit"
    }
  ],
  "word": "geavahit"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geavahit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "geavahit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geavahit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡeæ̯vɑhit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "geavahit"
}

Download raw JSONL data for geavahit meaning in Same du Nord (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.